坦白說，二戰時美軍坦克的裝甲確實薄了很多，當美國主戰坦克M4“謝爾曼”面對“虎”、“豹”、“虎王”等德軍坦克時尤其如此。戰斗結束后，許多美國坦克手變成了“虎”坦克恐懼癥。甚至有傳說，在某次撤退時，德軍曾在墻上畫了一輛“虎式”坦克來嚇唬美軍，后者被誤認為是真正的“虎”式坦克，導致追擊延誤了很長時間。

　　這些焊接裝甲板不是在戰場上改裝過的，而是美國的實驗產品。

　　當然，本文無意探究這個傳說的真假，也毫無意義。我只想說，當時的德國坦克確實給美國坦克手帶來了很大的精神壓力。只有在亞洲戰場上的美國M4“謝爾曼”坦克駕駛員與日本坦克作戰時，他才能感受到德國坦克駕駛員虐美國坦克的感覺。說到這里，既然美軍M4謝爾曼的裝甲這么薄，美軍能不能借鑒一下德國3號和4號坦克在東線焊接鋼板提高防護能力的？

　　帶木甲的M4謝爾曼正在硫磺島作戰

　　答案是肯定的。事實上，二戰期間，美軍在歐洲戰場的坦克手早就開始想方設法解決M4“謝爾曼”裝甲防護不足的問題。至于具體的操作方法，不僅僅是焊接鋼板，他們把能找到的所有東西，從鋼板到沙袋，再到木柴和履帶，放進坦克。雖然防護效果各不相同，但至少給美國M4“謝爾曼”帶來了一些心理安慰。

　　事實上，不僅是美國坦克手，其背后的坦克制造商也一直在努力解決這個問題。但僅限于M4“謝爾曼”的原始設計，很難對其進行大的改動。所以他們只是在他們的權限范圍內做了一些修復。現在我們看到M4“謝爾曼”的車身上經常有“補丁”，有些人會很驚訝它的作用。事實上，這是坦克制造商焊接的額外裝甲，以加強 M4謝爾曼的防護能力。